22.7.2014

Salaisuuksien puutarha - Hemligheternas trädgård

 






 
 
 
Yksi hyvä asia vanhassa talossa on vanha puutarha. Muuttaessamme tänne sain entiseltä omistajalta nipun lappuja, joihin oli kirjattu kaikki pihalla kasvavat kasvit, latinaksi. Eikä kyse ollut ihan muutamasta lapusta... Ja koska itse en tunnustaudu varsinaiseksi viherpeukaloksi, yllätyksiä löytyy pihalta lähes viikottain. Viimeisimpänä nämä pallerot. Nättejä maljakossa, mikäköhän kukka tuo on? Siemenistä taitaa kuitenkin olla kyse, mutta minkä kasvin? Nuo vaaleanpunaiset kukat on jonkin sortin ruusuja, kauniita nekin. Eivät kuitenkaan tuoksu.
 
En bra sak i ett gammalt hus är gammal trädgård. När vi flyttade hit, fick jag en bunt av lappar med namnet till varje växt i trädgården, på latin. Och vi talar inte om bara några lappar... Jag är inte nån trädgårdsmästare, därför hittar man något nytt varje vecka i trädgården. Nyaste de här bollarna. Syns vackra i vasen, men jag undrar vilken blomma den är? Nån frö måst den vara, men vilken? Och de här rosa blommorna, säkert nån slags ros, också vackra. Men doftar inte.
 
 

2 kommenttia:

  1. Hei, ihana blogi sinulla! :) Olen aivan samaa mieltä - on mahtavaa, että joku muu on nähnyt sen suuren urakan puutarhan luomiseen, nyt itse vaan pitää siitä huolta, ainakin jotenkuten. :) Puut antavat varjonsa, kukkien kukinta-aika on ajateltu.. Itse vaan saa nauttia juuri noista yllätyksistä! Kyllä varmasti "viherpeukaloksi" pikkuhiljaa oppii, kun tekee joka vuosi ne samat virheet.. :) Tosi suloista kyllä tuo lappujen jättäminen!
    Ihania kesäpäiviä teille!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Heippa, ja kiitos! Avaimet käteen -puutarha on tosiaan ihan kätevä. Jouduin tekemään kyllä tuttavuutta jo syksyllä tuonne kaupan puutarhaosastolle ja hankkimaan oksasakset ja muita kasvun rajoitusvälineitä. Kasvavat turhan kovaa ilman kasvattamistakin :)

      Lämmintä kesää myös sinne päin!

      Poista

Mitä mielessä?